• Складності перекладу “Кобзаря” Т.Г.Шевченка німецькою мовою 

      Хоруженко, С. В.; Хуртак, І. В. (НТУ ДП, 2022)
      Переклад ліричних творів у всі часи був проблемою для перекладацької діяльності, до вирішення якої кожен перекладач застосовував різні можливі прийоми. Проблематика перекладу такої літератури полягає декількох чинниках. ...
    • Сленг як чинник розвитку німецької мови 

      Колесник, М. О.; Хуртак, І. В. (НТУ ДП, 2022)
      Будь яка мова живе до того часу, поки має змогу розвиватися та змінюватися. Мова, яка ніяк не змінюється – це мертва мова. Різні люди ставляться до такого явища, як сленг дуже по-різному. І, хоч для багатьох явище сленгу ...