Assessment of non-electrical equipment intended use in firedamp underground mines, related to european directive atex 2014/34/ue

Abstract

When using equipment and components in hazardous locations must be made checks to see if the ignition hazards may occur, considering the ignition processes. If there is the possibility of occurrence the fire hazards must be take measures for eliminate ignition sources to the hazardous location. If this is not possible, additional protective measures should be implemented to ensure an adequate protection level. The measures shall be made the ignition sources harmless or shall be reduce the likelihood of occurrence of effective ignition sources. This may be achieved through an adequate design and construction of equipment and components, by operating procedures and also by adequate measuring and control systems. Protective measure depends on the probability of occurrence an explosive atmosphere and the consequences of possible explosions. In this sense the classification and conformity assessment of non-electrical equipment is achieved through a difference between different categories of equipment, as specified in Directive 2014/34/UE – ATEx. The conformity assessment methods of non-electrical equipment intended for underground use presented in the paper, have as main purpose to increase the level of safety and protection of workers in the mining industry. The applied measures must make the ignition sources harmless or shall reduce the occurrence probability of the ignition sources.

При використанні обладнання та компонентів у небезпечних місцях повинні бути проведені перевірки, чи не може виникнути небезпека займання, з урахуванням процесів займання. Якщо існує ймовірність виникнення пожежі, необхідно вжити заходів щодо усунення джерел займання в небезпечному місці. Якщо це неможливо, слід вжити додаткових захисних заходів для забезпечення належного рівня захисту. Заходи повинні зробити джерела запалення нешкідливими або зменшити ймовірність виникнення ефективних джерел займання. Цього можна досягти за допомогою адекватного проектування та побудови обладнання та компонентів, експлуатаційних процедур, а також за допомогою адекватних систем вимірювання та контролю. Захисний захід залежить від ймовірності виникнення вибухонебезпечної атмосфери та наслідків можливих вибухів. У цьому сенсі класифікація та оцінка відповідності неелектричного обладнання досягається шляхом різниці між різними категоріями обладнання, як зазначено в Директиві 2014/34 / UE - ATEx. Представлені в роботі методи оцінки відповідності неелектричного обладнання, призначеного для підземного використання, мають на меті підвищити рівень безпеки та захисту працівників гірничодобувної галузі. Застосовувані заходи повинні зробити джерела займання нешкідливими або зменшити ймовірність появи джерел займання.