Англомовний політичний дискурс: лексико-стилістичний та перекладацький аспекти (на матеріалі промов Д.Байдена та Д.Трампа про російсько-українську війну)
Date Issued
2025
Author(s)
Чернявська Олена Константинівна
Editor(s)
Висоцька Тетяна Миколаївна
Abstract
Кваліфікаційна робота ступеня магістра студента Чернявська Олена Константинівна академічної групи 035м-24з-1 ЕТФ спеціальності 035 Філологія.
Метою роботи є аналіз перекладу політичного дискурсу Д. Байдена та Д. Трампа щодо російсько-української війни — з урахуванням рецептивної чутливості української аудиторії, риторичних стратегій оригіналу та етично вмотивованих 7 перекладацьких трансформацій.
Метою роботи є аналіз перекладу політичного дискурсу Д. Байдена та Д. Трампа щодо російсько-української війни — з урахуванням рецептивної чутливості української аудиторії, риторичних стратегій оригіналу та етично вмотивованих 7 перекладацьких трансформацій.
File(s)![Thumbnail Image]()
Loading...
Name
Чернявська_Кваліфікаційна робота.pdf
Size
1.43 MB
Format
Adobe PDF
Checksum
(MD5):4eeb7b12b295fecc06da9dbd2a12b616
