Показати скорочений опис матеріалу
Соціокультурні особливості англійських та німецьких фразеологізмів та способи їх перекладу українською мовою
dc.contributor.author | Гаврилюк, Анастасія Павлівна | |
dc.date.accessioned | 2020-02-06T12:05:20Z | |
dc.date.available | 2020-02-06T12:05:20Z | |
dc.date.issued | 2019-12 | |
dc.identifier.citation | Гаврилюк А.П. Соціокультурні особливості англійських та німецьких фразеологізмів та способи їх перекладу українською мовою: дипломна робота магістр. - Дніпро 2019. - 72 с. | ru_RU |
dc.identifier.uri | http://ir.nmu.org.ua/handle/123456789/154923 | |
dc.description.abstract | Мета роботи: визначити поняття фразеологічної одиниці; дослідити основні особливості фразеологічної одиниці та її функції; проаналізувати функціонування цитати в мовленні; визначити соціокультурні особливості англійських та німецьких фразеологічних одиниць; проаналізувати основні засоби перекладу англійських та німецьких фразеологічних одиниць українською мовою. Об’єктом дослідження є фразеологічна одиниця. Предметом дослідження виступають соціокультурні особливості фразеологічних одиниць, їх функції та класифікації, використання та засоби їх перекладу українською мовою. Новизна роботи виявляється в аналізі та порівнянні засобів перекладу англійських та німецьких фразеологічних одиниць українською мовою. Робота складається зі вступу, двох розділів (теоретичного та практичного), висновків та списку використаної літератури. | ru_RU |
dc.language.iso | uk | ru_RU |
dc.subject | СОЦІОКУЛЬТУРНІ ОСОБЛИВОСТІ | ru_RU |
dc.subject | ФРАЗЕОЛОГІЗМИ | ru_RU |
dc.subject | ФРАЗЕОЛОГІЧНА ОДИНИЦЯ | ru_RU |
dc.subject | SOCIO-CULTURAL FEATURES | ru_RU |
dc.subject | PHRASEOLOGICAL UNIT | ru_RU |
dc.subject | PHRASEOLOGISMS | ru_RU |
dc.title | Соціокультурні особливості англійських та німецьких фразеологізмів та способи їх перекладу українською мовою | ru_RU |
dc.type | Other | ru_RU |
Долучені файли
Даний матеріал зустрічається у наступних фондах
-
Кафедра перекладу [133]