Кваліфікаційні роботи: Recent submissions
Зараз показуються 1-20 з 6563
-
Розвиток територіальних громад у контексті європейської інтеграції та відновлення України
(2024)Теоретичне обґрунтування та розробка практичних рекомендацій щодо напрямів розвитку територіальних громад в умовах європейської інтеграції та відновлення України -
Модернізація та розвиток системи підготовки та перепідготовки кадрів збройних сил України: освіта упродовж військової кар’єри
(2022)Розробляються пропозиції щодо вдосконалення процесів підготовки та перепідготовки кадрів Збройних сил України -
Проблеми забезпечення національної безпеки України
(2022)Розробляються пропозиції щодо удосконалення забезпечення національної безпеки України -
Структурно-семантичні та перекладацькі особливості англійської термінології з галузі будівництва.
(2024)Мета кваліфікаційної роботи: полягає у аналізі структурно-семантичних особливостей англійської будівельної термінології та пошук оптимальних перекладацьких стратегій для її адекватної передачі українською мовою. Це ... -
Англомовні фразеологізми на позначення характеру людини та проблеми відтворення їх українською мовою.
(2024)Мета кваліфікаційної роботи: з’ясувати особливості фразем на позначення характеру людини з точки зору їх структурно-семантичних та структурно-граматичних рис в англійській та українській мовах; окреслити коло проблем, ... -
Комунікативно-прагматичний аспект перекладу англомовних назв художніх фільмів українською мовою.
(2024)Мета кваліфікаційної роботи: з’ясувати особливості перекладу оригінальних англійських назв фільмів українською мовою в аспекті комунікативної прагматики. -
МОВНІ ЗАСОБИ ВИРАЖЕННЯ АГРЕСІЇ У СУЧАСНОМУ АМЕРИКАНСЬКОМУ ПОЛІТИЧНОМУ ДИСКУРСІ ТА ОСОБЛИВОСТІ ЇХНЬОГО ВІДТВОРЕННЯ В УКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕКЛАДІ ( НА МАТЕРІАЛІ ПУБЛІЧНИХ ПРОМОВ ПОЛІТИЧНИХ ДІЯЧІВ).
(2024)Мета кваліфікаційної роботи: покращити розуміння політичної риторики та забезпечити точність перекладу агресивних висловлювань, що сприяє ефективній комунікації на міжнародному рівні. -
Особливості науково-технічного стилю та специфіка перекладу англійських та німецьких термінів у галузі електротехніки.
(2024)Мета кваліфікаційної роботи: розглянути основні аспекти науково-технічного стилю, дослідити специфіку перекладу термінів та проаналізувати проблеми, з якими зараз стикаються перекладачі під час перекладу -
ОСОБЛИВОСТІ АНГЛОМОВНИХ РЕКЛАМНИХ СЛОГАНІВ ТА СПЕЦИФІКА ЇХ ПЕРЕКЛАДУ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ
(2024)Теоретична новизна роботи полягає у комплексному дослідженні англомовних рекламних слоганів шляхом аналізу комунікативних аспектів використання відомих стратегій у перекладі англомовних рекламних слоганів, що дозволяє ... -
Скорочення в англійській мові для спеціальних цілей: способи перекладу на українську мову
(2024)Метою дослідження є виявлення закономірностей утворення скорочень у спеціалізованих текстах, їх функціональних особливостей та методів адекватного перекладу, враховуючи лінгвістичні та культурні аспекти.