Publication: Локалізація гумору в кінематографії: методи та стратегії перекладу
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
DOI
Abstract
Кваліфікаційна робота ступеня магістра студента Сухорученко Ангеліни Василівни академічної групи 035м-24з-1 ЕТФ спеціальності 035 Філологія.
Метою роботи є комплексний аналіз методів і стратегій перекладу гумору в кінематографії з акцентом на процесі локалізації, а також виявлення найбільш ефективних підходів для збереження комічного ефекту у сприйнятті іншомовної аудиторії
Description
Keywords
Citation
Сухорученко А. В. Локалізація гумору в кінематографії: методи та стратегії перекладу. Localisation of humour in cinema: translation methods and strategies.: кваліфікаційна робота магістра / Сухорученко Ангеліни Василівни; М-во освіти та науки України, Нац. тех. ун-т «Дніпровська політехніка». – Дніпро, 2026. – 71 с.